【词源】 《论语·微子》： “丈人曰：‘四体不勤， 五谷不分， 孰为夫子？’ ”

【词由】 有一次， 孔子从楚国到蔡国去。其学生子路掉队落在后面，遇见一个年老的人， 用拐杖挑着竹器过来。子路问他说：“您看见我的老师了吗？”老人说：“我看你四体懒惰，连五谷都分辨不清， 道路上往来的人不少， 我知道哪一个是你的老师呢？”说罢他就把拐杖插在田中， 开始耘田了。

【词义】 不参加劳动， 分不清五谷。四体： 人们的两手两足； 五谷： 指稻、黍、稷、麦、菽。形容脱离劳动， 缺乏农时知识。

【书证】 晋、陶潜《扇上画赞》：“四体不勤， 五谷不分， 超超丈人， 日夕在耘。”