【词源】 南朝·宋·刘义庆《世说新语·文学》：“桓宣武北征，袁虎时从，被责免官，会须露布文，唤袁倚马前令作，手不辍笔，俄得七纸，殊可观。”

【词由】 晋朝有个袁虎，少年时家境清贫，但刻苦学习，从不懈怠。当时，西安豫州刺史谢尚在牛诸江边，闻知袁虎诗作不凡，遂同舟共论诗文。谢尚厚爱袁虎之才，便推举他作了个参军。后来袁虎又到桓宣武府作记室。桓宣武对袁虎的文笔也颇为欣赏。有一次，桓宣武出征，袁虎跟从前往。一天，桓宣武令袁虎拟个公文，袁虎奉命后就倚在马旁，倾刻间唰唰地写满了七张纸。这简公文内容充实，条理清楚，文字畅达。

【词义】 站在即将出发的战马前起草文件，可以等着完稿。形容文思敏捷。

【书证】 李白《与韩荆州书》：“请日试万言，倚马可待。”明·冯梦龙《醒世恒言》第二十九卷：“八岁即能属文，十岁便娴诗律，下笔千言，倚马可待。”