【词源】 南朝·梁·宗懔《荆楚岁时记》：“七月七日，为牵牛、织女聚会之夜。是夕，人家妇女结彩缕，穿七孔针，或以金银鍮(tou)石为针，陈瓜果于庭中以乞巧。”

【词由】 天上的牵牛、织女二星，传说就是牛郎和织女这对恩爱夫妻的化身。他们受天庭清规戒律的束缚，只能在每年的七月七日(农历)夜里相会。又因为织女原是个心灵手巧的刺绣能手， 所以一到那天晚上， 地上的妇女们便在院子里张灯结彩， 陈设瓜果， 穿上有七个孔的缝针， 向织女星祈祷， 请求她帮助她们提高刺绣缝纽的技巧。如果后来有小蜘蛛等在瓜果上吐丝结网， 妇女们就认为自己的乞巧得到了吉祥的显应。

【词义】 七月七日夜， 妇女向织女星乞求技巧。乞： 求。巧： 技艺。

【书证】 五代·后周·和凝 《宫词》：“阑珊星斗合珠光， 七夕宫嫔乞巧忙。”唐·李商隐 《辛未七夕》诗：“岂能无意酬乌鹊， 惟与蜘蛛乞巧忙。”