【词源】 《汉书·王嘉传》：“里谚曰：‘千人所指，无病而死。’”

【词由】 汉哀帝十分宠幸奸臣董贤，御史大夫王嘉多次上书请求皇上驱逐奸臣。由于王嘉刚直不阿，语言刻薄，使哀帝十分不快，反而更加宠爱董贤。哀帝的祖母傅太后去世后，哀帝借傅太后遗诏，命王嘉加封董贤。王嘉就此事上书皇帝说：“董贤是个奸臣，陛下却要再加封赏，这样做，连你的威望也削弱了。那董贤用公款赐给私人，变成自己的恩惠，一家多的竟有千金，这是自古以来没有人这样干过。这件事要是一传开来， 百姓都会怨恨的。有句民谚道：‘众人所指责的人， 会无病而死的。’我常常为此而感到寒心啊！”后来哀帝更为反感， 并把王嘉削职入狱了。

【词义】 受众人的指责。千人：众人。指： 指责。形容不得人心， 人人痛恨。亦作“千夫所指”。

【书证】 张炳麟《联省自治虚置政府议》：“千夫所指，其倾覆可立而期。”《鲁迅书信集·致李秉中》：“今幸无事， 可释远念。然而三告投杼， 贤母生疑。千夫所指， 无疾而死。生于今世， 正不知来日如何耳。”