晋 陶潜《搜神后记》卷一：“丁令威，本辽东人，学道于灵虚山。后化鹤归辽，集城门华表柱。时有少年，举弓欲射之。鹤乃飞，徘徊空中而言曰：‘有鸟有鸟丁令威，去家千年今始归。城郭如故人民非，何不学仙冢垒垒。’遂高上冲天。”后常用“鹤归华表”感叹人世的变迁。唐 赵嘏《舒州献李相公》诗：“鹤归华表山河在，气返青云雨露全。”明 孙蕡《〈朝云〉诗序》：“鹤归华表添新冢，燕蹴飞花落舞筵。”