【词源】 《梁书·到溉传》：“如飞蛾之赴火，岂焚身之可吝。”

【词由】 梁朝有个人名叫到溉，少孤贫，好学，聪敏有才。他为人公正，性直爽，官至散骑常侍、侍中、国子祭酒。到溉有个孙子，名叫荩。由于到溉的精心培养，自幼爱好诗文。到荩成人之时，诗文已超过了到溉，因此，颇得梁武帝的赞赏。有一次梁武帝同到溉开玩笑说：“你孙子的文章写得那样好，你的文章是不是他代你写的呀？”为此，梁武帝还写了《连珠》一首，赐与到溉。其内容是：用砚台磨出墨汁来写文章，挥起笔来非常自如。这时就象飞蛾赴火一样，全力以赴，忘记自身可能毁灭。不过你已是年迈之人了，何不让你的孙子到荩来代替你写文章呢？由于梁武帝的赏识，到荩被提升为丹阳尹丞。【词义】 蛾子扑到火上。比喻自取灭亡。原作“飞蛾赴火”，亦作“飞蛾扑火”。

【书证】 宋·臣责藏主辑《古尊宿语录·卷三十五·大随开山神照禅师》：“岂比飞蛾投火，自伤自坏。”元·杨显之《潇湘雨》第二折：“我一向寻他不着，他今日自来投到，岂不是 飞蛾扑火，自讨死吃的。”明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第十七回：“不然进入他家，如飞蛾投火一般，坑你上不上，下不下，那时悔之晚矣。”清·李汝珍《镜花缘》第五十七回： “无如彼党日 渐猖獗， 一经妄动，不啻飞蛾投火，以卵就石。”