一举足的时间内即可等到。言极短之时。《史记·高祖本纪》：“大臣内叛，诸侯外反，亡可翘足而待也。”《三国演义》第九六回：“事可定，贼可灭，功可翘足而待矣。”亦作“翘足可待”。清 夏燮《中西纪事·庚申换约之役》：“种种危亡，翘足可待，又安有扫荡廓清之日?”