极言白皙，宛如粉妆成，玉雕就。《红楼梦》第一回：“士隐见女儿越发生得粉妆玉琢，乖觉可喜。”《孽海花》第二十回：“舱内坐着个粉妆玉琢的少年。”亦作“粉装玉琢”。叶圣陶《倪焕之》十六：“头抬起来时，粉装玉琢似的双颊泛上一阵红晕。”