形容灵巧可爱。元 张养浩《最高歌兼喜春来·咏玉簪》曲：“诗磨的剔透玲珑，酒灌的痴呆懵懂。”《红楼梦》第十七回：“真是花团锦簇，剔透玲珑。”亦比喻人的聪明伶俐。元 乔吉《斗鹌鹑·歌姬》曲：“且是娘剔透玲珑不放闲，不枉了唤声妆旦。”