成语“恩将仇报”的翻译、意思、用法、解释、故事典故-成语词典

成语	恩将仇报
释义	恩将仇报ēn jiāng chóu bào 释义将：拿，把。用仇恨报答恩惠。形容人忘恩负义。出处明·冯梦龙《喻世明言》卷二七：“奴家亦望夫荣妻贵，何期你忘恩负本，就不念结发之情，恩将仇报，将奴推堕江心。” 例句 ❶ 张天翼《夏夜梦》：“她也不想想是谁把她领大了的，她如今可恩将仇报，这畜生！” ❷ 沈醉《我这三十年》第二七章：“要我写文章骂中国共产党，即使是一字千金，也买不动我。因为这不是个人利害问题，也不只是恩将仇报的问题，这是出卖自己的人格与灵魂的可耻行为，是大是大非都不分的问题。” 近义以怨报德忘恩负义反义以德报德感恩戴德辨析 “恩将仇报”和“以怨报德”都指用仇恨来报答恩德。“恩将仇报”强调用仇恨报答，伤害恩人程度严重；“以怨报德”强调用怨恨报答，伤害恩人程度或轻或重。用法用于贬义。
随便看	蓬头历齿蓬头垢面蓬头跣足蓬屋生辉蓬户瓮牖蓬生麻中，不扶自直蓬荜增辉蓬荜生光蓬荜生辉蓬闾生辉蓬首垢面蔚为大观蔚成风气蔚然成风蔽明塞聪蔽聪塞明听而不闻听风是雨吮痈舐痔吴下阿蒙吴牛喘月吹毛求瑕吹毛求疵吹灰之力吹牛拍马