成语“火中取栗”的翻译、意思、用法、解释、故事典故-成语词典

成语	火中取栗
释义	火中取栗huǒ zhōng qǔ lì 释义比喻为别人冒险，白吃苦头，自己却得不到好处。出处法国寓言诗人拉·封登的寓言《猴子与猫》载：猴子骗猫取出烤在火里的栗子来吃，猫自己不但没吃着栗子，反倒把脚上的毛也给烧掉了。例句 ❶ 陶菊隐《袁世凯演义》第四二回：“其言外之意，暗示他不是护国军的敌人，绝不为袁火中取栗，但也绝不直接参加反袁，以免有部下倒戈之嫌。” ❷ 徐铸成《旧闻杂忆·王国维与梁启超》：“而实际上，段祺瑞只是一时利用进步党的所谓‘人才内阁’作为他的垫脚石，而任公成了他的‘猫脚爪’，火中取栗后，就被抛弃了。” 近义为人作嫁反义坐享其成用法用于贬义。
随便看	含饴弄孙听之任之听其自然听其言而观其行听天任命听天由命舍近图远舍近求远舍近谋远舐犊之情舐犊之爱舐犊情深舐糠及米舜日尧天舜日尧年舞态生风舞文巧诋舞文弄墨舞文弄法舞榭歌台舞榭歌楼舟中敌国舳舻千里船到桥头自会直船到江心补漏迟