成语“逃之夭夭”的翻译、意思、用法、解释、故事典故-成语词典

成语	逃之夭夭
释义	逃之夭夭táo zhī yāo yāo 释义原为“桃之夭夭”，形容艳丽盛开的桃花。后以“桃”与“逃”谐音，借作逃跑的诙谐说法。现指逃跑或溜走。出处 ❶ 《诗经·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。” ❷ 明·天然痴叟《石点头》卷八：“不如自寻去路，为此跟着一个相识孤老，一溜烟也是逃之夭夭。” 例句刘绍棠《蒲柳人家》一〇：“何满子见闯下大祸，急忙逃之夭夭。” 近义溜之大吉抱头鼠窜反义插翅难飞插翅难逃辨析见“抱头鼠窜”。用法含有讽刺的意味。
随便看	从轻发落从长计议仓皇失措仓皇无措他山之石他山攻错仗义执言仗义疏财仗势欺人仗马寒蝉付之一叹付之一炬付之一笑付之东流付诸东流仙姿玉色仙山琼阁仙风道骨代人受过令人作呕令人发指令人咋舌令人喷饭令人捧腹令人注目