成语“身在曹营心在汉”的翻译、意思、用法、解释、故事典故-成语词典

成语	身在曹营心在汉
释义	身在曹营心在汉shēn zài cáo yíng xīn zài hàn 释义原指关羽本人虽在曹操的营房里，可心还是向着刘备的蜀汉。后指人虽在这里，心却向着那边。比喻坚持节操，忠贞不二。出处明·罗贯中《三国演义》第二五至二七回载：关羽和刘备失散后，被曹操留在营中，“封侯赐爵，三日一小宴，五日一大宴，上马一提金，下马一提银”，但关羽系念刘备，后历经艰难，终于回到刘备身边。人称关羽是“身在曹营心在汉”。例句 ❶ 雪克《战斗的青春》第八章：“那伪军发誓说：‘我身在曹营心在汉。我家里也有妻子老小，我要说瞎话，一家子都不得好死！’” ❷ 吴有恒《山乡风云录》第六章：“你真是身在曹营心在汉！捉到了那反贼，我一定向桃园堡报你的功。”
随便看	窈窕淑女窗明几净窥间伺隙立于不败之地立功赎罪立地成佛立时三刻立此存照立竿见影立谈之间立足之地立身处世立身扬名立锥之地竞短争长童叟无欺童心未泯童言无忌童颜鹤发竭尽全力竭智尽忠竭泽而渔端人正士竹报平安竹苞松茂