成语“藕断丝连”的翻译、意思、用法、解释、故事典故-成语词典

成语	藕断丝连
释义	藕断丝连ǒu duàn sī lián 释义藕已断开，丝还牵连着。比喻表面上关系已断绝，而实际上仍有牵连。出处唐·孟郊《去归》诗：“妾心藕中丝，虽断犹牵连。” 例句 ❶ 茅盾《子夜》一七：“是干干脆脆的‘出顶’好呢，还是藕断丝连的抵押！” ❷ 姚雪垠《李自成》第三卷第三八章：“她认为再这样在感情上藕断丝连，不但对不起自己的丈夫，也对不起腹中的胎儿。” 近义意惹情牵难舍难分难分难解反义一刀两断用法多用于比喻男女之间的情意，或人与人之间关系等。提示 ①“藕”不可写作“偶”。②“连”不可写作“联”或“ 莲”。
随便看	借题发挥债台高筑倾国倾城倾城倾国倾家荡产倾巢出动倾巢而出倾盆大雨倾箱倒箧偃兵息甲偃旗息鼓偃武修文假仁假义假以辞色假传圣旨假公济私假手于人假途灭虢偏听偏信做贼心虚停云落月停滞不前健步如飞偶一为之偶语弃市