释义 |
班荆道故bān jīng dào gù 释义 班:铺开;荆:黄荆,落叶灌木;道:谈说;故:过去的事。用黄荆铺地,坐在上面说过去的事情。形容朋友途中相遇,共话旧情。 出处 ❶ 《左传·襄公二十六年》:“伍举奔郑,将遂奔晋。声子将如晋,遇之于郑郊,班荆相与食,而言复故。” ❷ 明·孙仁孺《东郭记·为人也》:“知交偶然北与南,既蒙恩先达旧友应担,班荆道故,共把青云路揽。” 例句 李存葆《伏虎草堂主人》:“一次邂逅相逢,一次班荆道故,竟使一位艺术殉道者在冥冥里忽闻天籁,于混沌中顿悟禅机。” 近义 对床夜雨 辨析 “班荆道故”与“对床夜雨”都可以指朋友久别重逢,叙旧谈心。“对床夜雨”通过夜雨声里同床谈心的情境,来形容彻夜欢聚畅叙衷情,它既可以指好友,又可以指亲朋之间的叙情;“班荆道故”通过路上相遇、荆条铺地、共叙旧谊的情境,来形容老友重逢叙旧,使用对象只能是老友。
|